Promiňte, ale tady jsme skončili, dáme vám čas, abyste si sbalili věci.
Žao mi je. Mogu vam dati vremena da složite stvari.
Ušetřím vám čas. Váš návrh se zamítá.
Dozvoli da ti uštedim malo vremena. Odbijam zahtev.
Jste možná nečekaný, ale dáme vám čas. Jsem si jist, že skvěle zapadnete mezi posádku.
Nismo te oèekivali, ali zacljelo æeš biti sjajan èlan posade.
Řekněte mi, co hledáte, ušetřím vám čas.
Кажите шта тражите, па ћете можда брже да нађете.
Nyní, teoreticky, nejen, že by měl prasknout trezor, mělo by to krátkodobě vypnout obvody na dvě minuty, dát vám čas odejít, předtím než se spustí alarm.
E sad, teoretski, ovo ne samo da bi trebalo otvoriti sef, nego i skratit strujne krugove za dvije minute, dajuæi ti tako vrijeme da se vratiš prije no što se alarmi oglase.
Ten mladík se tam narodil, vyzná se tam poslepu, ušetří vám čas.
Он познаје Округ B13 боље од иког, а време нам одмиче.
Moc tam toho není, takže tu počkám a dám vám čas to nějak vyřešit.
Ovdje baš i nema puno za vidjeti, pa, uh, Samo cu pricekati ovdje i dati vama šansu da riješite ovo.
Ušetřím vám čas, nemusíte číst zprávu.
Poštedeæu Vas truda, ne morate èitati izveštaj.
Faktem je, Denny, že potřebujete nové srdce a utíká vám čas.
Trebaš novo srce i nemaš još mnogo vremena.
Dám vám čas na rozmyšlenou až do promítačky.
Daæu vam da mi odgovorite do prikazivanja.
Poslyšte, nebude vadit, když vám čas od času zavolám?
Èujte, imate Ii nešto protiv da vas pozovem?
Ušetřím vám čas, protože vím, co si myslíte.
Da vam uštedim malo vremena, jer znam šta vam je na pameti.
Dám vám čas, abyste se seznámili.
Pa, ostaviæu vas, onda, da se bolje upoznate.
Dochází vám čas. Lepší možnost nemáte.
Ponestaje vam vremena. Nemate bolju opciju.
Teď, s léčbou, kterou jste podstoupil, přinesli jsme vám čas...
Sad, kad smo uspešno završili tretman, kupili smo samo vreme...
Dáme vám čas do 16:00, abyste nám zavolal s nabídkou.
Dajemo vam do 4 h, da nas pozovete sa ponudom.
Dobrá, dám vám čas do zítřejšího rána.
U redu, dajem vam vremena do sutra ujutru.
Podepsal jsem policii NY, že se zříkám potencionální žaloby a nerad to říkám, ale dochází vám čas.
NYPD veæ ima za mene potpisanu izjavu osloboðenja obaveze, i ne volim ovo govoriti, ali postajete kratki sa vremenom.
Dám vám čas do pondělí je zajistit spolu s evidencí, na níž odkazují.
Dajem vam vremena do ponedeljka da ih pokazete zajedno sa bilo kojim dokazom na koji se odnose.
Nechám vám čas na rozmyšlení, kdo přežije.
Dat æu vam trenutak da odluèite tko æe živjeti.
Krátí se vám čas, po který bude tenhle rozhovor civilní.
Ponestaje ti vremena ako želiš da ovo i dalje bude pristojan razgovor.
Dám Vám čas požádat ženy a děti o odpuštění.
Vreme je da tražite oproštaj od vaših žena i dece.
Jako kdyby vám čas běžel přímo před očima.
Готово да може да се види време како пролази.
Já je rozptýlím zepředu, dám vám čas odejít.
Ja æu uraditi spreda diverziju, da vam dam vremena za beg.
Ušetřím vám čas. Nechci dělat rozhovor a nechci ani vaše peníze.
Prištedeću vam trud oko postavljanja pitanja. Ne, neću vam dati intervju. Ne, neću novac.
Když někdo přijde, zahájím krycí palbu a získám vám čas navíc.
Ako netko naiðe, ja æu otvoriti unakrsnu vatru i kupiti ti vremena.
S Reginou zpomalíme ten diamant, poskytneme vám čas.
Ja æu odvesti Redžinu da uspori dijamant, što æe vam dati vremena.
Dáme vám čas na rozmyšlenou, ale pokud zůstanete, při vaší špatné platební historii budeme chtít nájem na půl roku dopředu.
Daæemo vam malo vremena da razmislite, ali zbog vašeg neredovnog plaæanja kirije, ako ostajete platiæete nam kiriju za šest meseci unapred.
Poskytla jsem vám čas, který jsem mohla.
Veæ sam vam posvetila sve vreme koje mogu.
Dala jsem vám čas na truchlení.
Dala sam ti vremena za tugovanje.
Až zveřejním tuhle zprávu a dám vám čas si ji přečíst, tento facebookový účet zruším.
Kada postavim ovaj apdejt i ostavim vam malo vremena da ga proèitate. Deaktiviraæu ovaj Fejsbuk profil.
Jest-liž vám čas, abyste vy seděli v domích svých taflovaných, a dům tento pustý stál?
Je li vama vreme da sedite u kućama svojim obloženim daskama, a ovaj je dom pust?
0.86396288871765s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žao mi je. Mogu vam dati vremena da složite stvari. 